Conditions d’utilisation
Cette traduction est fournie pour votre confort. Seule la version anglaise fait foi.
Version 1.0.13 · en vigueur le 4 oct. 2026.
1. Acceptation des conditions
En visitant ou en utilisant png2svg.art (le « Service »), vous acceptez d’être lié par les présentes Conditions d’utilisation (les « Conditions »). Si vous ne les acceptez pas, n’utilisez pas le Service.
2. Description du Service
png2svg.art convertit des images matricielles (PNG, JPG, WebP) en graphiques vectoriels SVG et propose des outils vectoriels associés, tels qu’un éditeur SVG, un optimiseur SVG et l’export PNG, ainsi qu’un générateur IA de logos, d’icônes, de stickers et de badges (le studio de logos). Le tracé est un traitement d’image déterministe ; vous voyez l’aperçu complet du tracé avant de décider de débloquer le fichier sans filigrane. Le Service est édité par Nothing But Meow LLC (« nous », « notre », « nos »).
3. Éligibilité
Vous devez avoir au moins 13 ans pour utiliser le Service. En l’utilisant, vous déclarez remplir cette condition.
4. Comptes et utilisation en tant qu’invité
- Vous pouvez utiliser le Service en tant qu’invité pour un nombre limité d’aperçus (5 par jour) ; un compte vérifié porte cette limite à 100 par jour.
- Les comptes sont créés en se connectant avec Google. Nous ne stockons pas de mots de passe.
- Vous êtes responsable de toute activité effectuée depuis votre compte.
5. Utilisation acceptable
Vous vous engagez à ne pas :
- utiliser le Service à des fins illicites ;
- importer des images que vous n’avez pas le droit d’utiliser, ou des contenus illicites ou portant atteinte aux droits de tiers ;
- tenter de faire de l’ingénierie inverse, de pirater ou de perturber le Service ou son infrastructure ;
- extraire des données du Service par scraping, par crawling ou de manière systématique ;
- contourner les quotas, les crédits ou le paiement ;
- demander au générateur de logo IA du contenu sexuel, du contenu impliquant des mineurs, des symboles ou des contenus haineux, de la violence explicite, des personnes réelles (y compris des personnalités publiques), ou des personnages, logos et marques qui appartiennent à d’autres ;
- importer ou décrire une personne, un personnage ou une œuvre sans disposer des droits et du consentement nécessaires pour l’utiliser ;
- créer des badges, sceaux ou marques qui imitent un emblème ou un insigne officiel, gouvernemental, militaire ou de police, un drapeau national ou des armoiries, ou une marque de certification, d’accréditation, de sécurité ou de notation d’une autre organisation ;
- créer des badges qui revendiquent une certification, une récompense, une accréditation, une approbation, une garantie ou une sécurité que vous ne possédez pas.
6. Crédits, offres et paiements
- Les aperçus sont gratuits dans la limite des quotas publiés. Les crédits sont comptés en unités entières ; ils forment un solde unique, utilisable sur n’importe quel outil au prix indiqué sur le bouton avant de le lancer (un SVG sans filigrane coûte 1 crédit). Créer un aperçu ne consomme jamais de crédit ; retélécharger un résultat débloqué est gratuit tant qu’il est conservé. Les crédits payés n’expirent pas. Chaque compte vérifié reçoit 3 crédits gratuits, une seule fois.
- Les prix sont ceux affichés sur la page des tarifs au moment de l’achat et s’entendent hors taxes : la taxe sur les ventes, la TVA ou la GST applicable est calculée lors du paiement en fonction de votre localisation et ajoutée au montant affiché ; les prix peuvent être présentés dans votre devise locale lors du paiement. Les conditions publiées d’un achat ne changent jamais rétroactivement ; une modification de prix ultérieure ne s’applique qu’aux nouveaux achats.
- Lorsqu’une offre annuelle est proposée, elle est facturée une fois par an et attribue le nombre de crédits indiqué sur la page des tarifs au début de chaque période mensuelle de l’année payée. Elle se renouvelle automatiquement, sauf annulation avant la date de renouvellement ; l’annulation arrête le renouvellement, sans incidence sur les crédits déjà attribués ni sur la période payée restante.
- Marchand officiel (merchant of record). Les achats sont vendus via Link, un service de Stripe, Inc. et de ses sociétés affiliées (« Stripe »), qui agit en tant que marchand officiel (merchant of record) pour chaque paiement : Stripe encaisse le paiement, calcule, perçoit et reverse la taxe sur les ventes, la TVA ou la GST applicable en fonction de votre localisation, envoie les reçus et les factures, et gère l’assistance liée aux paiements, les remboursements et les litiges. Votre relevé de carte indique l’achat sous la forme LINK.COM* suivi de notre nom. Les achats vendus via Link sont également soumis aux conditions de Stripe applicables aux acheteurs (Sold through Link) ; vous pouvez consulter vos commandes, mettre à jour vos informations de paiement et gérer vos abonnements sur link.com ainsi que sur la page de facturation de votre compte.
- Les remboursements sont régis par notre Politique de remboursement et sont effectués via Stripe sur le moyen de paiement d’origine.
7. Résultats
Un SVG vectorisé est une approximation de l’image importée, construite à partir de zones de couleur unie. Les résultats varient selon l’image source et les réglages que vous choisissez ; l’aperçu montre exactement ce que vous recevrez. Nous ne garantissons pas qu’un SVG convient à une machine, un logiciel ou un flux de travail particulier. Les fichiers de plus de 25 Mo ou de 24.0 mégapixels sont refusés, et une conversion qui dépasse 180 secondes est arrêtée et n’est pas facturée.
8. Propriété intellectuelle
Le Service et son contenu appartiennent à Nothing But Meow LLC et sont protégés par le droit d’auteur et d’autres lois. Il vous est accordé une licence limitée, non exclusive et non transférable pour utiliser le Service conformément aux présentes Conditions.
9. Votre contenu
Vous conservez tous les droits sur les images que vous importez et sur les vecteurs créés à partir de celles-ci. En important des fichiers, vous nous accordez une licence limitée pour les traiter dans le seul but de fournir le Service (tracé, aperçus, modification, stockage pendant la durée de conservation). Nous n’utilisons pas vos fichiers pour entraîner des modèles et ne les vendons pas. Nous pouvons supprimer les contenus illicites ou abusifs. Consultez la Politique de confidentialité pour le détail de la conservation.
10. Logos, icônes, stickers et badges générés par IA
Le générateur de logo IA crée des images de logo, des jeux d’icônes, des packs de stickers et des badges à partir de la description ou de la liste que vous rédigez, avec un modèle d’image de notre fournisseur d’images, OpenAI — ou, lorsqu’il est indisponible, avec le modèle open source Ming-Image-0.1-Design sur notre propre serveur (voir la Politique de confidentialité). La génération nécessite un compte. Quatre idées de logo, ou quatre affinages d’un logo, coûtent le prix indiqué sur le bouton : les crédits sont réservés sur votre solde à leur lancement et rendus automatiquement si les logos ne sont pas livrés. Une demande que nous refusons en vertu de l’article 5 ne coûte rien. Un jeu d’icônes, un pack de stickers, un badge ou un jeu de badges, ou une série de modifications de l’un d’eux, coûte de la même manière le prix indiqué sur son bouton. Les niveaux et les états d’un badge ainsi que ses téléchargements sont inclus, sauf si un prix est indiqué sur leur bouton. Transformer un logo que vous avez généré en SVG coûte ce qu’indique le studio de logos (par défaut, c’est inclus) ; une image que vous importez est facturée comme n’importe quel autre import.
Entre vous et nous, les logos, icônes, stickers et badges que vous générez vous appartiennent, et nous vous cédons tous les droits que nous pourrions détenir sur eux, dans la mesure permise par la loi. Dans certains pays, une image créée par un modèle d’IA n’est pas protégée par le droit d’auteur, et un modèle peut produire des images similaires pour d’autres personnes. Nous ne vérifions pas, et ne pouvons pas garantir, qu’un nom ou un logo est libre d’utilisation ou peut être déposé comme marque : consultez les registres de marques concernés, et faites-vous conseiller lorsque l’enjeu le justifie, avant de vous y fier. Vous êtes responsable de l’usage que vous faites de vos logos, icônes, stickers et badges. Les stickers sont destinés à votre propre usage et à vos propres packs ; vérifiez les règles d’une plateforme avant d’y publier un pack. Vous êtes responsable de toute affirmation qu’un badge fait à votre sujet ou au sujet de votre entreprise, ainsi que du respect des règles de la plateforme sur laquelle vous l’importez.
Les logos, icônes, stickers et badges issus du générateur de logo IA sont générés par IA, et nous l’indiquons dans le nom du fichier que vous téléchargez et dans le fichier lui-même. Lorsque cela compte pour les personnes qui voient un logo, une icône, un sticker ou un badge, ne le présentez pas comme réalisé sans IA.
11. Exclusion de garanties
LE SERVICE EST FOURNI « EN L’ÉTAT », SANS GARANTIE D’AUCUNE SORTE, EXPRESSE OU IMPLICITE. NOUS NE GARANTISSONS PAS QUE LE SERVICE SERA ININTERROMPU OU EXEMPT D’ERREURS, QU’UN RÉSULTAT VECTORISÉ OU QU’UN LOGO, UNE ICÔNE, UN STICKER OU UN BADGE GÉNÉRÉ RÉPONDRA À VOS EXIGENCES, NI QU’UN LOGO, UNE ICÔNE, UN STICKER OU UN BADGE GÉNÉRÉ EST ORIGINAL OU LIBRE DE DROITS DE TIERS.
12. Limitation de responsabilité
DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI, NOTHING BUT MEOW LLC NE POURRA ÊTRE TENUE RESPONSABLE D’AUCUN DOMMAGE INDIRECT, ACCESSOIRE, SPÉCIAL OU CONSÉCUTIF RÉSULTANT DE VOTRE UTILISATION DU SERVICE.
13. Résiliation
Nous pouvons suspendre ou résilier votre compte si vous enfreignez les présentes Conditions, abusez des quotas ou tentez de contourner le paiement. Vous pouvez supprimer votre compte à tout moment depuis les paramètres de votre compte ; les crédits payés et les fichiers débloqués sont supprimés avec lui.
14. Droit applicable
Les présentes Conditions sont régies par les lois de l’État du Delaware, aux États-Unis, sans égard aux principes de conflit de lois.
15. Modifications des présentes Conditions
Nous pouvons mettre à jour les présentes Conditions. Nous vous informerons des modifications importantes par e-mail ou par un avis sur le Service, et les modifications importantes des conditions que vous avez acceptées vous sont à nouveau soumises pour acceptation. La poursuite de l’utilisation après la date d’entrée en vigueur vaut acceptation.
16. Contact
Nothing But Meow LLC
E-mail : legal@nothingbutmeow.com
Les utilisateurs connectés peuvent aussi ouvrir une demande depuis la page d’assistance.
Vendeur
Nothing But Meow LLC
US
legal@nothingbutmeow.com
Prix HT ; les taxes applicables sont indiquées au moment du paiement.